-
1 urban combined-sewage system
городская система общесплавной канализации (для отвода бытовых, промышленных сточных вод и ливневых вод)городская система общесплавной канализации (для отведения хозяйственно-бытовых, промышленных и ливневых вод)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > urban combined-sewage system
-
2 marine sewage treatment system
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > marine sewage treatment system
-
3 red de alcantarillado
• sewage system -
4 sistema de alcantarillado
• sewage systemDiccionario Técnico Español-Inglés > sistema de alcantarillado
-
5 фановая система
-
6 канализаци
sewage system -
7 фановая система
Русско-английский военно-политический словарь > фановая система
-
8 kanalizacija
sewage system, sewerage* * *• canalization• sewerage• sewage• soil pipe -
9 kanalizasiya
sewage; sewage systemkanalizasiya borusu – sewerMəktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > kanalizasiya
-
10 pūnaha parakaingaki
sewage system; sewerage -
11 pūnaha parakaingaki
sewage system; sewerage -
12 alcantarillado
m.sewers, sewage system.past part.past participle of spanish verb: alcantarillar.* * *1 sewer system* * *SM sewer system, drains pl* * *masculino sewer system, drains (pl)* * *= sewage facility, drainage, sewerage system, sewerage.Ex. There are many urgent problems confronting the council of Junctionville: inadequate water and sewage facilities, limited public transportation, polluted air, excessive power costs, crime.Ex. The benefits to be gained from using fund assistance to help with local authority capital projects on roads, drainage, industrial sites, etc., were obvious.Ex. The spread of these diseases is mainly attributed to broken sewerage systems.Ex. Septic tanks and broken sewerage contaminates the groundwater supplies which are used for drinking water in many communities.----* alcantarillado y basura = sanitation.* red de alcantarillado = drainage system.* sistema de alcantarillado = sewerage system, sewerage.* * *masculino sewer system, drains (pl)* * *= sewage facility, drainage, sewerage system, sewerage.Ex: There are many urgent problems confronting the council of Junctionville: inadequate water and sewage facilities, limited public transportation, polluted air, excessive power costs, crime.
Ex: The benefits to be gained from using fund assistance to help with local authority capital projects on roads, drainage, industrial sites, etc., were obvious.Ex: The spread of these diseases is mainly attributed to broken sewerage systems.Ex: Septic tanks and broken sewerage contaminates the groundwater supplies which are used for drinking water in many communities.* alcantarillado y basura = sanitation.* red de alcantarillado = drainage system.* sistema de alcantarillado = sewerage system, sewerage.* * *sewer system, drains (pl)* * *
Del verbo alcantarillar: ( conjugate alcantarillar)
alcantarillado es:
el participio
Multiple Entries:
alcantarillado
alcantarillar
alcantarillado sustantivo masculino
sewer system, drains (pl)
alcantarillado sustantivo masculino sewer system
' alcantarillado' also found in these entries:
Spanish:
saneamiento
English:
drain
- drainage
- sewerage
* * *sewerage system, sewers* * *m1 sewer system2 de sumideros drainage system* * *alcantarillado n sewage system -
13 kanalizacj|a
f (GD kanalizacji) sgt 1. (sieć rur i kanałów) sewage system- kanalizacja burzowa a storm drain system- kanalizacja deszczowa a rain drain system- kanalizacja magistralna a sewage main- kanalizacja sanitarna a sanitary sewage system- wybudować/zainstalować kanalizację to construct/install a sewage system2. (kopanie kanałów) canalization U- kanalizacja rzeki river canalizationThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kanalizacj|a
-
14 производственная канализация
1) Engineering: industrial sewage (англ. термин взят из Encyclopædia Britannica), production sewage system, industrial sewage facilities, industrial sewage system2) Architecture: production waste sewerage system3) Water supply: process drainageУниверсальный русско-английский словарь > производственная канализация
-
15 fognatura
f sewers pl, sewage pipes pl* * *fognatura s.f.1 drainage system, sewerage system: fognatura di una città, city sewer system; collettore di fognatura, sewer trunk line2 (agr.) drainage.* * *[foɲɲa'tura]sostantivo femminile drainage-e — guttering, sewage system
* * *fognatura/foŋŋa'tura/sostantivo f.drainage; -e guttering, sewage system. -
16 раздельная система канализации
2) Construction: separate system, sewerage system, split system3) Ecology: separate sewage system (для коммунально-бытовых и промышленных сточных вод), separate sewer system, separated sewer system, separately sewered system, sewer system4) Makarov: separate sewage system (для коммунально-бытовых и пром. сточных вод), separate sewerage system (для коммунально-бытовых и пром. сточных вод), separate sewerage system (для коммунально-бытовых и промышленных сточных вод), separately sewered system (для коммунально-бытовых и пром. сточных вод), two-pipe systemУниверсальный русско-английский словарь > раздельная система канализации
-
17 Abwasser
Abwasser n UMWELT effluent, wastewater* * *n < Umwelt> effluent, wastewater* * *Abwasser
effluent, sewage, waste water;
• kommunales Abwasser urban waste water;
• Abwasser aus Gewerbebetrieben trade effluent;
• Abwasseranlage sewage [works], sewer[age];
• Abwasserbehandlung waste water treatment;
• Abwasserbeseitigung sewage sanitation (disposal);
• Abwasserinfrastruktur water treatment infrastructure;
• Abwasserkanal [effluent] drain;
• Abwasserkläranlage sewage and waste water treatment plant;
• Abwasserreinigung sewage cleaning, waste water treatment;
• Abwassersystem sewage system;
• Abwasserverwertungsanlage sewage treatment plant. -
18 Kanalisation
f <bau.ents> (allg.) ■ sewage collection system; sewerage system; public sewersf <bau.hydr> (Regenwasser) ■ storm water collection system; storm sewage systemf <ents.hydr> ■ sewerage system; drainage system; sewerage; system of sewers; sewerage network -
19 канализационная система
1) General subject: sewerage, sewerage system (АД)2) Engineering: collecting system, sewage system, sewerage system3) Construction: sewer system4) Architecture: sanitation5) Chemical weapons: sewage collection system7) General subject: sewer synodicУниверсальный русско-английский словарь > канализационная система
-
20 водосток
2) Geology: catchment area, gulch, gully hole, rachel, run off, seepage, sump, water track, watercourse, well drain3) Naval: gutter way4) Engineering: drain sewage system, drip, drip cap, gulley, piped drainage system, sink, water drain, yard gully, rainspout5) Construction: cunette, flashing, road gully, roadway inlet, water course6) Railway term: catch-pit9) Oilfield: drainage system10) Makarov: catch sink, drain (дренажный), drain sewerage system (система труб), drainage (дренажный), gutter (уличный), rain rail (двери автомобиля), roof drip rail (двери автомобиля), runoff, sewage system (система труб)11) General subject: drain
См. также в других словарях:
sewage system — Collection of pipes and mains, treatment works, and discharge lines (sewers) for the wastewater of a community. Early civilizations often built drainage systems in urban areas to handle storm runoff. The Romans constructed elaborate systems that… … Universalium
sewage system — noun facility consisting of a system of sewers for carrying off liquid and solid sewage (Freq. 5) • Syn: ↑sewer system, ↑sewage works • Hypernyms: ↑facility, ↑installation • Part Holonyms: ↑ … Useful english dictionary
sewage system — group of sewage pipes, sewerage … English contemporary dictionary
on-site sewage system — vietinė kanalizacija statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Įrenginių kompleksas nuotekoms iš pastato santechnikos prietaisų surinktį į išsiurbimo duobę. atitikmenys: angl. on site sewage system; on site sewerage system; private… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
private sewage system — vietinė kanalizacija statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Įrenginių kompleksas nuotekoms iš pastato santechnikos prietaisų surinktį į išsiurbimo duobę. atitikmenys: angl. on site sewage system; on site sewerage system; private… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Sewage treatment — The objective of sewage treatment is to produce a disposable effluent without causing harm to the surrounding environment, and also prevent pollution.[1] Sewage treatment, or domestic wastewater treatment, is the process of removing contaminants… … Wikipedia
Sewage — Black water redirects here. For other uses, see Blackwater (disambiguation). A medieval waste pipe in Stockholm Old Town formerly deposited sewage on the street to be flushed away by rain. Sewage is water carried waste, in solution or suspension … Wikipedia
Sewage collection and disposal — Urban areas require some methods for collection and disposal of sewage.CollectionA sewage system may convey the wastewater by gravity to a sewage treatment plant. Where pipeline excavation is difficult because of rock or there is limited… … Wikipedia
sewage works — noun facility consisting of a system of sewers for carrying off liquid and solid sewage • Syn: ↑sewage system, ↑sewer system • Hypernyms: ↑facility, ↑installation • Part Holonyms: ↑infrastructure, ↑ … Useful english dictionary
system — systemless, adj. /sis teuhm/, n. 1. an assemblage or combination of things or parts forming a complex or unitary whole: a mountain system; a railroad system. 2. any assemblage or set of correlated members: a system of currency; a system of… … Universalium
Sewage pumping — is normally done by a submersible pump.This became popular in the early 1960s, when a guide rail system was developed to lift the submersible pump out of the pump station for repair, and ended the dirty and sometimes dangerous task of sending… … Wikipedia